Visualizzazione post con etichetta Immagini della fantasia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Immagini della fantasia. Mostra tutti i post

Poesie illustrate

Quest'estate ho partecipato ad un corso di illustrazione a Sarmede, "Illustriamo un libro" di Valeria Bertesina.
Del corso ho raccontato nei dettagli sul blog dei Topipittori, qui.

L'esperienza ha dato vita ad un libro "Poesie Illustrate" piccola raccolta per bambini dagli 8 agli 80 anni, a cura di Valeria Bertesina, edito da Tassotti.




Il volume verrà presentato in occasione della 53^ Edizione della Fiera del Libro per Ragazzi (Bologna, 4-7 aprile) il 5 aprile prossimo, alla presenza di Nicole Tassotti dell’omonima casa editrice e della curatrice Valeria Bertesina, presso lo stand della Fondazione Štěpán Zavřel di Sarmede.

MARTEDì 05 APRILE 2016 
11:30
STAND B4 - PAD. 26 Fondazione Štěpán Zavřel di Sarmede 
BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR

 
© Rossana Bossù


Il libro propone 17 poesie di grandi autori, che sanno parlare a tutte le età, in un accostamento originale con 17 illustrazioni (a opera di altrettanti illustratori: Alexandrescu Oana Rodica, Bassanese Marisa, Biral Lucia, Bornia Mariagiovanna, Bortoletto Stefania, Bossù Rossana, Castiglioni Claudia, Cerpelloni Anita, Colongo Serena, Coltri Alessandra, Cudicio Linda, Duc Sandrine, Folco Zambelli Fabrizio, Ortelli Pin Barbara, Piras Elide, Spennhoff Jane, Toro Bermejo Laura), che hanno dato forme e colore ai componimenti.

Io ho illustrato "The name of it is Autumn" di Emily Dickinson

 

Immagini della fantasia 32

Domenica 26 ottobre ho visitato la trentaduesima mostra delle Immagini della Fantasia a Sarmede.
Quest'anno il tema era la Scozia e l'ospite d'onore Giovanni Manna.

Purtroppo non ho potuto essere presente all'inaugurazione perché ero impegnata all'incoronazione del Re del Bosco a Rovereto ma mi sono goduta ugualmente una bella giornata di sole, di ulivi, di libri, di favole, di belle illustrazioni e di amici vecchi e nuovi.

Ho anche potuto ammirare in anteprima l'affresco realizzato da Linda Wolfsgruber al B&B Cà Mattonà.


Cà Mattonà
Affresco di Linda Wolfsgruber



Durante la presentazione degli illustratori coordinata come sempre magistralmente da Monica Monachesi consulente artistico, curatrice del catalogo e coordinatrice della Mostra, ho avuto il piacere di vedere la presentazione del libro Pulgarcito edizioni Milimbo e di conoscere di persona l'illustratrice Giovanna Ranaldi.
È un silent book della fiaba classica di Pollicino, ne aveva parlato la stessa Giovanna Ranaldi sul blog dei Topittori qualche mese fa. Io lo trovo essenziale, di grande tensione, pauroso ma di quella paura che ti chiama, ti attira ad entrare nel libro a perderti nel bosco con Pollicino.
Peccato che il libro non fosse disponibile per l'acquisto altrimenti sarebbe già mio, ma lo sarà presto.

Pulgarcito © Giovanna Ranaldi

Pulgarcito © Giovanna Ranaldi

Pulgarcito © Giovanna Ranaldi

Nella parte di mostra dedicata a Giovanni Manna, ho potuto ammirare anche le matite dello story board dell'Isola del tesoro. Trovo sempre affascinante vedere tutto il lavoro che precede la realizzazione delle illustrazioni definitive per un libro. È un po' come vedere i retroscena di uno spettacolo teatrale, come essere alle spalle dell'illustratore e guardare, non visti, come nasce e si sviluppa un'idea.

Verso l'Isola del tesoro © Giovanni Manna

Verso l'Isola del tesoro © Giovanni Manna

Dal Messico alla Scozia

Il tema dello scorso anno a Sarmede, Le immagini della fantasia era il Messico, le fiabe del Messico.

Ora immagino che alcuni di voi si chiederanno perché ne parlo ora, essenzialmente per il solito motivo, causa mia miglior creazione. Non temete tra non molto dovrei riuscire a rimettermi in pari con la cronologia dei post.

Tornando al Messico, ecco qua la mia illustrazione selezionata per la mostra
Le immagini della fantasia 31

"Il colibrì" © Rossana Bossù

Il colibrì 
(Leggenda maya)

Gli dei crearono ogni cosa sulla Terra, assegnando un compito preciso a ciascun animale, albero, pietra.
Quando ebbero terminato, notarono che non avevano dato a nessuno l’incarico di trasportare i desideri e i pensieri da un luogo all’altro.
Siccome non avevano più né fango né mais per creare un altro animale, presero una pietra di giada, vi soffiarono sopra e la pietra spiccò il volo.

Così gli dei crearono il colibrì.
Era tanto fragile e leggero che poteva avvicinarsi ai fiori più delicati senza neppure muovere un petalo.
Le sue piume brillavano sotto il sole come gocce di pioggia e riflettevano tutti i colori.



Dalle atmosfere calde del Messico si passa a quelle brumose della Scozia.
Il Piccolo Popolo, creature fatte di acqua, di nebbia, scogliere, cieli azzurri, laghi e pascoli sono i protagonisti di quest'anno a Sarmede.

"Morag e il cavallo d'acqua" © Rossana Bossù


Morag e il cavallo d'acqua

Il Cavallo d’Acqua vide la paura negli occhi della sua preda. Morag gridò, spinse via la testa dal suo grembo e balzò in piedi, rovesciando a terra l’arcolaio. Poi cominciò a correre in direzione del torrente, mentre dietro di lei si stendeva un’ombra gigantesca, nera come le profondità del lago.  

Le Immagini della Fantasia a Brugherio

Anche quest'anno la Sezione Allievi della Mostra Le immagini della Fantasia è ospitata
a Brugherio (MB), nella suggestiva cornice di Palazzo Ghirlanda Silva, sede della Biblioteca Civica,
grazie alla cooperazione con il Comune di Monza che contemporanemente ospita la Sezione Generale.

Inaugurazione sabato 2 marzo ore 17,00.

La mostra sarà visitabile fino al 24 marzo
Dal lunedi al sabato 9-12,30
Da martedì a sabato 14-18
Domenica 15-19



Anche le mie "oche cigno" son volate a Palazzo Ghirlanda!

Le oche cigno della Baba Jaga  © Rossana Bossù

Ancora un giro in Giostra

Anche quest'anno (qui per vedere il post dello scorso anno) ho avuto il piacere di illustrare "La grande storia" sul numero di novembre della rivista mensile per bambini "La Giostra".
"La grande storia" nel mese di novembre è legata alle fiabe delle Immagini della Fantasia di Sarmede,
quest'anno la storia è legata alle fiabe della Russia: "Lo scambio degli scambi" di Luigi Dal Cin.

"Lo scambio degli scambi" © Rossana Bossù © Testi di Luigi Dal Cin

"Lo scambio degli scambi" © Rossana Bossù © Testi di Luigi Dal Cin

"Lo scambio degli scambi" © Rossana Bossù © Testi di Luigi Dal Cin

Trentesimo compleanno

Sabato 27 ottobre 2012, il trentesimo compleanno delle "immagini della fantasia" a Sarmede.
Un'occasione a cui non potevo mancare!
Quest'anno oltre alla mostra degli illustratori è stata inaugurata anche la nuova "Casa della fantasia", il nuovo edificio costruito vicino al municipio, un'ampia e luminosa novità.
Al contrario degli scorsi anni ho potuto dedicare un intero week end alla visita della mostra e ho potuto partecipare agli incontri, una bella possibilità che mi sono proprio gustata.
Ho incontrato amici vecchi e nuovi e ho avuto l'occasione di conoscere di persona alcuni illustratori di cui ammiro il lavoro.

Domenica mattina l'incontro con gli illustratori, un appuntamento prezioso fatto di persone, parole, libri, figure, reso ancora più prezioso dalla presenza di Jozef Wilkon

Monica Monachesi e Jozef Wilkon
La fiaba russa illustrata da Jozef Wilkon, il racconto ha creato un'atmosfera coinvolgente, sembrava di esserci nel bosco della Baba Jaga!

Luigi Dal Cin racconta di sciamani, lupi e spiriti dei boschi
Bellissimo libro di poesie di Toon Tellegen illustrato con dei magistrali ritratti da Ingrid Godon, peccato non ci sia al momento un'edizione italiana.

L'illustratrice Ingrid Godon e Monica Moanchesi

Addentrandomi ancora di più nel bosco della Baba Jaga mi son trovata a faccia a faccia con la mia interpretazione delle oche cigno!

Le oche cigno della Baba Jaga ©Rossana Bossù

E poi guarda guarda, finalmente posso sfogliare il libro con le illustrazioni di Fabio Facchinetti (amico e uno dei fondatori della corrente waista), dopo aver visto in diretta l'esecuzione di alcuni originali. L'ape sembra volare davvero!


Nel pomeriggio di domenica ho avuto la fortuna di poter assistere ad una lettura animata per i bambini a cura di Monica Monachesi. Durante la lettura Jozef Wilkon ha disegnato dal vivo i personaggi, gli animali protagonisti delle fiabe russe. Un vero privilegio vederlo disegnare.

Monica Monachesi e Jozef Wilkon

Veloce come il vento ©Jozef Wilkon

"Nel bosco della Baba Jaga", lettura animata di Monica Monachesi
Il Maestro all'opera
Amba, la tigre ©Jozef Wilkon
Un lupo nella notte ©Jozef Wilkon


Ultima emozione, il libro firmato da Jozef Wilkon

Inaugurazione 29ma edizione "Le immagini della fantasia" a Sarmede

Io c'ero e ho le prove :)
Prima di tutto un omaggio alle splendide scenografie di Simone Rea, dopotutto mi sono valse anche un libro in regalo da Topipittori :)

Poi alcuni momenti della mia visita alla mostra.

scenografia © Simone Rea

simpaticissime scimmiette © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea



l'incantatore di serpenti © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

scenografia © Simone Rea

"La zia della tigre" © Rossana Bossù

Io in compagnia della zia della tigre

Io e la mia amica Maral Sassouni

Io, Maral e Linda Wolfsgruber